“해외 진출을 꿈꾸고 있다면, 번역 비용 때문에 포기하지 마세요. AI가 90% 이상의 정확도로 무료에 가깝게 번역합니다.”
쇼핑몰 상품 설명, 블로그 포스트, 고객 지원 메시지… 해외 시장에 진출하려면 모든 콘텐츠를 번역해야 합니다. 전문 번역가에게 맡기면 편당 수십만원. Make.com + AI 번역이면 비용의 1/100으로 해결됩니다.
AI 번역 자동화 파이프라인
1콘텐츠 감지
새 블로그 포스트 발행, 상품 등록, 고객 문의 등 번역이 필요한 이벤트를 자동으로 감지합니다.
2AI 번역 실행
DeepL, GPT-4, Claude 등 최고의 AI 번역 엔진을 연결해서 고품질 번역을 수행합니다. 브랜드 톤앤보이스에 맞는 프롬프트를 설정합니다.
3다국어 발행
번역된 콘텐츠를 각 언어별 웹사이트, SNS 계정, 이커머스 플랫폼에 자동으로 발행합니다.
4품질 관리
기계 번역의 품질을 높이기 위해 용어집(Glossary)을 관리하고, 주요 용어의 일관성을 자동 검사합니다.
💡 PRO TIP
번역 후 현지인 리뷰어에게 자동으로 검수 요청을 보내는 워크플로우를 추가하면 비용은 최소화하면서 품질을 보장할 수 있습니다.
글로벌 시장의 기회
한국어 콘텐츠를 영어, 일본어, 중국어로 자동 번역하면 잠재 시장이 50배 확대됩니다. Make.com 번역 자동화가 글로벌 비즈니스의 문을 열어줍니다.